Fepetran-teny sy fipetrahan'ny mpivarotra
Sava lalana: Ireo fehezan-dalàna momba ny varotra ireo dia mifehy ny fifanakalozana varotra rehetra an'ny Eagle Alloys Corporation (indraindray dia antsoina hoe "Mpivarotra") ho an'ny mpanjifa tsirairay sy ny mpivarotra, nilaza ny mpanjifa antsoina hoe "Mpividy" eto. Tsy misy fanambarana mifanohitra amin'ireto fehezan-dalàna sy fenitra ireto ao amin'ny antontan-taratasy navoakan'ny Mpividy, izay heverina fa manova na mifanohitra amin'ny fepetra rehetra ao anatin'ity antontan-taratasy ity raha tsy misy ny fankatoavana an-tsoratra avy amin'ny mpivarotra izay milaza fa ny fankatoavana an-tsoratra dia tsy maintsy manondro ny fepetra manokana na ny andininy izay na novaina.
ROLE OF ALL EAGLE ALLOYS: Ny Eagle Alloys dia mpaninjara vokatra sy fitaovana ho an'ny mpanjifa ao anatiny sy ivelan'i Etazonia ("USA") mifanaraka amin'ny fepetra sy fepetra takian'ny mpanjifany. Ny Eagle Alloys dia mandray baiko ho an'ny fitaovana sy vokatra manokana avy amin'ny mpanjifany ary mahita ny fisian'ny fitaovana sy vokatra toy izany avy amin'ny mpamatsy azy ao anatiny sy ivelan'i Etazonia.. Mampifantoka sy mampifantoka ny fahazoana sy ny fizarana fitaovana sy vokatra ao amin'ny toeram-ponenany ao Talbott, Tennessee, dia zava-dehibe amin'ny fahafahan'ny Eagle Alloys manome araka ny tokony ho izy, ary amin'ny fanompoana, ny mpanjifany. Ary noho izany, Ireo fepetra sy fepetra momba ny varotra ireo dia fepetra ilaina amin'ny fivarotana fitaovana sy vokatra rehetra ataon'ny Eagle Alloys ary tsy maintsy atao laharam-pahamehana amin'ny fepetra sy fepetra mifanipaka., na manara-penitra na hafa, voalaza ao amin'ny antontan-taratasy rehetra navoakan'ny mpanjifan'ny Eagle Alloys afa-tsy izay voalaza ato amin'ity antontan-taratasy ity.
FANAZAVANA HO AN'NY FITAOVANA TSARA: Ny mpividy dia manaiky ny hijery ny fitaovana sy ny vokatra rehetra novidina tamin'ny Mpivarotra tsy mihoatra ny folo (10) andro aorian'ny fandraisana ireo akora na vokatra voalaza ireo avy amin'ny mpitatitra. Ny mpividy dia hanao izany fisafoana mialoha ny fanamboarana na fanovana ny akora na vokatra azo avy amin'ny mpitatitra. Raha hitan'ny Mpividy fa ny rehetra na ny ampahany amin'ny fitaovana voaray sy notsapain'ny Mpividy dia hita fa misy kilema na tsy mifanaraka., Ny mpividy dia hanome avy hatrany ny filazana an-tsoratra momba izany amin'ny Mpivarotra. Ny fanafody tokana sy manokana ho an'ny mpividy dia ho araka ny voalaza eto. Ny mpividy dia manafoana an-kitsirano sy miala amin'ny fitakiana rehetra amin'ny Mpivarotra vokatry ny fanateran'ny Mpivarotra ny fitaovana misy tsininy na tsy mifanaraka raha toa ka tsy nahavita nanao fisafoana ny Mpividy talohan'ny fanamboarana na fanovana na nampandre ny mpivarotra momba ny valin'ny fitsapana azo ampiharina.. NY MPIVIDY IZANY dia manome toky fa ny fisafoana etsy ambony dia tokony hatao raha tsy aorian'ny folo. (10) ANDRO MANARAKA NY FOTOANA ATAO AVY AMIN'NY MPIVAROTRA NA AVY AMIN'NY MPITARITRA, IZAY ATAO ATY.
FANATERANA SY FAHATARA: Ny fanaterana any amin'ny mpitatitra amin'ny toerana fandefasana dia ny fanaterana ho an'ny Mpividy ary ny Mpividy dia handray ny risika rehetra amin'ny fahaverezana na fahasimbana manaraka.. Izany amin'ny toe-javatra sasany dia hafa “F.O.B.” Ny teboka dia azo aseho ao amin'ny faktiora na ny rehetra na ny ampahany amin'ny saram-pitaterana entana dia azo aloa mialoha, Nihevitra, na navelan'ny Mpivarotra dia natao ho an'ny Mpividy ihany ary tsy hanova ny mety ho fatiantoka na fahavoazana ho an'ny Mpivarotra araka ny voalaza ao amin'ny fehezanteny teo aloha.. Ny mpivarotra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny tsy fahombiazana na ny fahatarana amin'ny fanaterana noho ny afo, SAFODRANO, olana amin'ny asa na noho ny fahadisoan'ny mpivarotra na tsia, mitanondrika, fahataran'ny mpitatitra, tsy fahombiazana tanteraka na ampahany noho ny anton'ny loharanom-pitaterana tsy mahazatra, fepetra na fangatahan'ny governemanta na ny fizaran-tany, or any similar or dissimilar cause or force majeure beyond Seller’s control.
WARRANTY: Seller warrants that the materials and products sold to Buyer shall be free from defects in material and workmanship and shall conform to specifications within tolerances set forth in Seller’s published standards in effect as of the date of Acknowledgement (if said Acknowledgement is issued by Seller) na, if no Acknowledgement, from the date of submission of the purchase order. THIS EXPRESS WARRANTY IS IN LIEU OF, AND EXCLUDES, ALL OTHER WARRANTIES, GUARANTEES OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND WARRANTY OF FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. In the event of a breach of warranty, Buyer shall immediately notify Seller, in writing, of such breach. Ny fitakiana rehetra momba ny fanitsakitsahana ny fiantohana dia ambaran'ny Mpividy avy hatrany aorian'ny fandefasana ny fitaovana na vokatra novidina, ary tsy tokony hihoatra ny folo ny fitakian'ny Mpividy (10) andro aorian'ny fandraisan'ny Mpividy ny fitaovana na vokatra avy amin'ny Mpivarotra na avy amin'ny mpitatitra, izay any aoriana. IZAY fitakiana tsy atao amin'ny lamaody ara-potoana dia horaisin'ny mpividy. Ny mpivarotra dia manan-jo hijery ny vokatra sy ny fitaovana voalaza fa misy kilema ary araka ny safidin'ny mpivarotra: (ny) avereno ny vidin'ny fividianana azo ampiharina amin'izany akora na vokatra izany, na (amin ') Direct Buyer hamerina ny fitaovana na vokatra tsy mety ho solony. na izany aza, Seller shall not be obligated for such refund or replacement in the event returned materials or product prove to be free from defects and meet specifications. SELLER’S LIABILITY SHALL BE SOLELY LIMITED TO THE REPLACEMENT, REPAIR OR TO THE REFUNDING OF THE PURCHASE PRICE APPLICABLE TO THE PRODUCT OR MATERIAL BEING DEFECTIVE OR NOT MEETING SPECIFICATIONS. THESE REMEDIES SHALL BE THE EXCLUSIVE REMEDIES AVAILABLE TO BUYER HEREUNDER. Failure of Buyer to properly install, use, and maintain the material or product purchased from Seller or abuse of the material or product shall be deemed a waiver of the benefit of all warranties hereunder. Ny mpivarotra sy ny mpividy dia manafoana mazava ny lalàm-pamerana rehetra ary manaiky fa ny fitakiana rehetra ataon'ny Mpividy momba ny vokatra azo avy amin'ny mpivarotra noho ny antony na antony rehetra dia heverin'ny Mpividy ho esorina raha tsy hoe alefa any amin'ny fitsarana manana fahefana ao anatin'ny iray. (1) taona manomboka amin'ny vaninandro nametrahana ny anton'ny hetsika mifandraika amin'izany.
fanambarana: Izay mety ho fifampiraharahana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany na dia eo aza izany, amin'ny fifidiananan'ny mpivarotra ny fitakiana momba ny fanitsakitsahana ny fiantohana, Ny tsy fahombiazana na ny fahatarana amin'ny fanaterana na amin'ny fomba hafa dia heverin'ny Mpividy ho hesorina raha tsy aseho an-tsoratra amin'ny Mpivarotra ao anatin'ny folo (10) andro nandraisana ny fitaovana raha misy fitakiana fanitsakitsahana ny fiantohana, na ao anatin’ny folo (10) andro manomboka amin'ny daty takiana amin'ny fanaterana raha misy fitakiana hafa. Tsy misy fisafoana na fanadihadiana momba ny fitakian'ny mpivarotra, na dia mitranga aorian'ny fe-potoana voalaza etsy ambony aza, dia raisina ho fanafoanana izany fepetra izany raha tsy manaiky an-tsoratra manokana ny mpivarotra. Ny fanambarana mifanohitra amin'ny fepetra sy fepetran'ny Mpividy dia tsy hanafoana na hanapaka ny fepetran'ny sazy teo aloha.. TSY MISY OLONA NA ANTOKO TSY AFAKA MIARAKA MIARAKA MIARAKA AMIN'NY MPIVAROTRA MIARAKA amin'ny VOKATRA SY FITAOVANA IZAY AO AMIN'NY LAHATSORATRA AO AMIN'NY TANTARAN'NY MPIVAROTRA.. Na dia eo aza ny zavatra mifanohitra amin'ny toeran-kafa voalaza eto, Ny fahasimbana ara-bola azo ianteherana amin'ny mpivarotra amin'izay mety ho fandikan-dalàna na fanitsakitsahana ataon'ny mpivarotra dia voafetra amin'ny vidin'ny mpividy amin'ny fitaovana na ny vokatra resahina.. Ny mpivarotra dia tsy manana andraikitra amin'ny zava-mitranga, vokany, fahavoazana manokana na fanasaziana na inona na inona toetra ao anatin'izany, tsy misy fetra, onitra noho ny overhead sy ny fahaverezan'ny fandraharahana sy ny tombony.
FAHAZAVAN'NY TOLERANSIANA; FAMPIASANA TSY MISY: Ny tontalin'ny kaomandy sy ny fanaterana akora na vokatra tsirairay dia iharan'ny fandeferana folo isan-jato (10%), plus na minus quantité. Raha sendra tsy fahafahan'ny Mpivarotra noho ny antony rehetra tsy voafehin'ny Mpivarotra, hamatsy ny fitambaran'ny fitakiana ny akora na ny vokatra voatondron'ny Mpividy, Ny mpivarotra dia afaka mizara ny famatsiana misy azy amin'ny mpividy rehetra, anisan'izany ny sampana, Affiliate sy departemantan'ny Seller, amin'ny fototra toy ny mpivarotra, amin'ny fahendreny irery, mety hanapa-kevitra, tsy tompon'andraikitra amin'izay mety ho tsy fanatanterahana ny fifanekena ataon'ny mpivarotra amin'ny mpividy.
vidin'ny, fandoavam-bola, SY TENY CREDIT: Ny vidiny azo ampiharina dia ny vidin'ny Mpivarotra manankery amin'ny fotoana fandefasana, teny nalaina teo aloha na fankasitrahana hafa na dia eo aza izany. Ny fiovan'ny vidin'ny akora eny an-tsena dia mety hampiova ny vidin'ny mpivarotra. Ny fandefasana rehetra hatao dia tsy maintsy manaraka ny fankatoavan'ny departemantan'ny fampindramam-bola an'ny mpivarotra. RAHA, araka ny hevitry ny mpivarotra, ny andraikitry ny Mpividy ara-bola dia tsy mahafa-po na miharatsy, na raha tsy mandoa vola araka ny fepetran'ny fifanarahana ny mpividy, DIA, na inona na inona toe-javatra toy izany, Ny mpivarotra dia mety hanemotra na mandà tsy hanao fandefasana raha tsy aorian'ny nahazoany fiarovana mahafa-po na fandoavam-bola mialoha, na ny mpivarotra dia mety hampitsahatra ny fifanarahana. Ny fe-potoana fandoavam-bola dia ho araka ny voalaza ao amin'ny faktiora. In the event Buyer is delinquent in the payment of any sum due to Seller, DIA, if such sum is not paid within fourteen (14) calendar days of demand, Seller may place the account in the hands of a collection agency or lawyer, or both, in which case Buyer shall be responsible for all costs of collection and litigation including reasonable attorney’s fees together with interest on any delinquent sum at the rate of ten percent (10%) per annum from the original due date.
TAXES & TOLLS: In addition to the price specified in the invoice, the amount of any present or future direct or transactional tax applicable to or imposed upon the sale, manufacture, delivery and/or other handling of material shall be paid by the Buyer. Ny hetra amin'ny fidiram-bolan'ny mpivarotra federaly sy ny fanjakana dia tsy andoavam-bola amin'ny mpividy araka ity andalana ity. Ny saran-dalana momba ny fitaterana voatondro ho tombanana dia haloan'ny Mpividy ary mety hiova arakaraka ny vidiny.
FIOVANA; fanafoanana: Ny mpivarotra dia tsy mandray andraikitra amin'ny fanovana rehetra voalaza ao amin'ny filaharana voalohany, raha tsy hoe voamarina an-tsoratra avy amin'ny Mpividy sy eken'ny Mpivarotra an-tsoratra ny fanovana. Ny fiovaovan'ny vidin-javatra rehetra vokatry ny fiovana toy izany dia manan-kery avy hatrany rehefa ekena ny fiovan'ny fepetra. Ny baiko dia iharan'ny fanafoanana raha tsy manaiky ny fanafoanana an-tsoratra ny mpivarotra, ary ny datin'ny fanafoanana izany dia ny datin'ny fanekena izany. Na dia eo aza ny daty nanaovana izany fanekena izany, Seller shall have the right to continue the processing of the materials or articles affected to the point at which the processing can be halted with the least inconvenience to Seller under the circumstances. Payment of cancellation charges shall be made by Buyer upon receipt of statement of same. Cancellation charges shall not exceed the purchase price of the canceled portion of the order.
ADVICE TO SELLER: Seller shall have no liability for giving or failing to give advice or recommendations of any nature or character to Buyer. Seller shall have no obligation to grant to Buyer any license to use any of Seller’s patents, trademarks, or trade names and no such license shall be implied from the delivery of goods or materials by Seller.
PATENTS: ankapobeny, Tsy mpanamboatra vokatra ny mpivarotra. Mpivarotra amin'ny ankapobeny dia mpaninjara vokatra. Afa-tsy ny hatraiza, raha misy tazonin'ny Mpivarotra (amin'ny alalan'ny fahazoan-dàlana an-tsoratra na fananana) patanty amin'ny vokatra amidy amin'ny mpividy, Ny mpivarotra dia tsy manana andraikitra na tompon'andraikitra amin'ny fitakiana rehetra momba ny fanitsakitsahana. Raha ny vokatra amidin'ny Mpivarotra amin'ny Mpividy dia mampiditra endrika na fananana ara-tsaina nofaritan'ny Mpividy., dia ny Mpividy no tompon'andraikitra amin'ny fitakiana fanitsakitsahana rehetra sy ny fandaniana azo avy amin'izany. Raha misy akora azo amboarina na amidy (or both) avy amin'ny Mpivarotra mba hahafeno ny fepetra na ny fepetra takian'ny mpividy, Miaro ny mpividy, arovy sy vonjeo ny mpivarotra tsy mampidi-doza amin'ny fitoriana rehetra na ara-dalàna na ara-drariny ary amin'ny fahavoazana, fanambarana, fatiantoka, and demands for actual or alleged infringements of any United States of America or foreign patent and shall hold harmless, indemnify and defend Seller against any suits or actions which may be brought against Seller for any alleged infringement because of the manufacture or sale of any such material including, but not limited to, all costs of litigation and attorney’s fees and reasonable costs of investigation. Buyer represents and warrants that, in the event Buyer submits any drawings or specifications for a product to be manufactured for it, neither such drawings nor specifications nor the manufacture or fabrication of such product shall violate any patent, copyright, or other proprietary right of any other person.
INDEMNIFICATION: Buyer shall indemnify, defend, ary mitazona ny Mpivarotra ho tsy mampidi-doza amin'ny fitakiana rehetra, fitakiana, asa, vola lany, lafy ratsiny, fatiantoka, ary ny fahasimbana amin'ny karazana rehetra ao anatin'izany ny saram-pandoavan'ny mpisolovava, sara ara-drariny amin'ny fanadihadiana, sy ny sandan'ny fitsarana nateraky ny Mpivarotra na nandrahona ny Mpivarotra mifandraika amin'ny fampiasana na fampiharana ny vokatra na akora azo avy amin'ny Mpividy.
Ny fihatahana amin'ny fitsipika: Tsy misy famotsoran-keloka ataon'ny Mpivarotra amin'ny fandikana ny fepetra rehetra dia ho fanafoanana ny fandikana hafa na ny fepetra toy izany.. Ny tsy fahombiazan'ny mpivarotra hanohitra ny fepetra voarakitra ao amin'ny endrika fifandraisana rehetra..
FEPETRA MIFAMPIDIRANA & NATREHINAY: Raha misy fifanoherana eo amin'ny baiko fividianana sy ireo fepetra sy fepetra momba ny varotra voalaza ireo, ity farany dia hanjaka na dia eo aza ny faneken'ny Mpivarotra ny kaomandy fividianana raha tsy hoe ny faneken'ny Mpivarotra dia ahitana mazava ny fepetra mifanohitra amin'ny fanondroana manokana ny fepetra mifanipaka.. Ny fanondroana na fanambarana momba ny fampidirana amin'ny fepetra sy fepetra mahazatra an'ny Mpividy na ny mitovy aminy dia tsy ho ambony noho ireo fepetra sy fepetra mahazatra momba ny varotra mpivarotra..
LALANA MITONDRA: Ny lalàn'ny Fanjakan'i Tennessee dia heverina fa mihatra amin'ny fanatanterahana sy ny fandikana ny fifanarahana eo amin'ny mpividy sy ny mpivarotra., ao anatin'izany ny fepetra sy fepetra mahazatra momba ny varotra. Ny hetsika rehetra araka ny lalàna na ny fitoviana mipoitra momba ny fifampiraharahana eo amin'ny Mpividy sy ny Mpivarotra dia apetraka sy hotsaraina any amin'ny fitsarana federaly na ao Knoxville., Tennessee na Greeneville, Tennessee, na any amin’ny fitsarana fanjakana ao amin’ny Fivondronan’i Hamblen, Tennessee. Ny mpividy sy ny mpivarotra dia manaiky ny fahefana sy ny toerana misy ireo fitsarana ireo. Ny Mpividy sy ny Mpivarotra dia manendry ny Sekreteram-panjakana ao amin'ny Fanjakan'i Tennessee ho mpiasan'ny serivisy ary manaiky fa ny iray amin'izy ireo dia afaka mametraka antontan-taratasy na antontan-taratasy amin'ny anaran'ny iray hafa araka izay mety amin'ny fanatanterahana izany fanendrena ny solontena izany ho an'ny fifanarahana na hetsika araka ny lalàna na ny fitoviana eo amin'ny mpividy sy ny mpivarotra..
